| 1. | Administratively, it is part of Wan Chai District.
Il est rattaché administrativement au district de Wan Chai. |
| 2. | (你丫上瘾了) by Chai Jidan.
(你丫上瘾了) de Chai Jidan (柴鸡蛋). |
| 3. | The next day, Chai herself blogged a denial of the rumor.
Le jour suivant, Chai elle-même poste un démenti. |
| 4. | In 1998, Chai founded an Internet company called Jenzabar.
En 1998, Chai Ling a fondé une société sur internet, Jenzabar. |
| 5. | A song may be sung which is also called Chai.
Les participants peuvent également chanter pendant cette danse une chanson qui s’appelle aussi Chai. |
| 6. | They rented a house at 535 Morrison Hill in the Wan Chai district.
Ils résident au 535 Morrison Hill dans le district de Wan Chai. |
| 7. | When Chai became the emperor in 954, Pan was named a court official.
Lorsque Chai devient empereur en 954, Pan est nommé fonctionnaire à la cour. |
| 8. | For those who prefer to drink chai without milk, the portion is replaced with water.
Pour rendre la pâte plus blanche, du lait peut remplacer l'eau. |
| 9. | Chai had written, among other things, the words "ANTI STUCKISM" on his bare back.
Entre autres choses, Chai avait écrit dans son dos les mots « Anti Stuckism ». |
| 10. | Tea is popular all over Pakistan and is referred to as chai (written as چائے).
Le thé est populaire partout au Pakistan et y est appelé chai (écrit چائے). |
