| 1. | The first is the problem of 'chain reactions'.
le premier concerne la problématique des chaînes. |
| 2. | Every link in this chain must be strong.
chaque maillon de cette chaîne doit être solide. |
| 3. | Mercury enters the food chain easily.
le mercure pénètre facilement dans la chaîne alimentaire. |
| 4. | It refers to the marketing chain for food products.
elle concerne la chaîne de commercialisation des produits alimentaires. |
| 5. | How will it set up its chains of authority?
comment sa hiérarchie sera-t-elle structurée? |
| 6. | Let us protect the food chain from cloned animals.
mettons la chaîne alimentaire à l'abri des animaux clonés. |
| 7. | This is a finite irreducible Markov chain.
Cette chaîne de Markov est clairement irréductible. |
| 8. | Jameson Inn is an American hotel chain.
Masters Inn est une chaîne d'hôtels américaine. |
| 9. | This is the ideal chain mathematical model.
Ceci constitue le modèle mathématique de chaîne aléatoire. |
| 10. | The chain acquired Motel 168 in October 2011.
Elle acquiert Motel 168 (EN) en 2011. |
