Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "champeaux" in French

French translation for "champeaux"

champeaux
Example Sentences:
1.William was born at Champeaux near Melun.
Guillaume naquit à Champeaux près de Melun.
2.His cure delayed, he left the monastery of Champeaux.
Sa guérison tardant, il quitta le monastère de Champeaux.
3.On the right, GdB Pierre Champeaux was killed trying to stop the progress of Ott's column.
À droite, le général de cavalerie Pierre Champeaux est tué dans sa tentative de stopper la progression de la colonne d'Ott.
4.On the way, he stopped at the Collegiate Church of Saint-Martin de Champeaux in Brie, near Melun, Merry being sick.
Chemin faisant, il s'arrêtèrent à la collégiale Saint-Martin de Champeaux en Brie, près de Melun, Merry étant malade.
5.The Liber Pancrisi (c. 1120) names him, with Ivo of Chartres and William of Champeaux, as one of the three modern masters.
Le Liber Pancrisi (c. 1120) l'appelle, avec Yves de Chartres et Guillaume de Champeaux, l’un des trois maîtres modernes.
6.The Abbey of Champeaux, formerly illustrated by its presence, received a portion of its relics; the abbey of St. Martin in Autun founded a solemn Mass in his honor.
L'abbaye de Champeaux, illustrée autrefois par sa présence, reçut une partie de ses reliques ; l'abbaye de Saint-Martin d'Autun fonda une messe solennelle en son honneur.
7.It passes in front of the Château de Vaux-le-Vicomte, then goes to Blandy, Champeaux, Andrezel, Verneuil-l'Étang, Chaumes-en-Brie, Fontenay-Trésigny, Marles-en-Brie, La Houssaye-en-Brie and crosses the Forest of Crécy up to Crécy-la-Chapelle.
Il passe devant le château de Vaux-le-Vicomte, puis à Blandy, Champeaux, Andrezel, Verneuil-l'Étang, Chaumes-en-Brie, Fontenay-Trésigny, Marles-en-Brie, La Houssaye-en-Brie et traverse la forêt de Crécy jusqu'à Crécy-la-Chapelle.
8.The aging Mederic had great difficulty in making this journey on foot, and fell ill on arriving at the Collegiate Church of Saint-Martin de Champeaux, near Melun, where they stopped for several months.
Médéric vieillissant eut beaucoup de mal à faire ce voyage à pied, et tomba malade en arrivant à la collégiale Saint-Martin de Champeaux, près de Melun où ils s'arrêtèrent pour plusieurs mois.
9.On 15 July 1749, he was appointed as Ambassador of France in Switzerland, and like Champeaux, resident in France to Geneva, Switzerland to discuss the contentious issues relating to the territories located in Geneva Gex.
Le 15 juillet 1749, il fut chargé, en tant qu'ambassadeur de France en Suisse, et à l'instar de Champeaux, résident en France à Genève, de discuter avec la Suisse les points litigieux intéressant les territoires genevois situés en pays de Gex.
10.Ravaisson-Mollien has discovered a number of fragments by him, among which the most important is the De Essentia Dei et de Substantia Dei; a Liber Sententiarum, consisting of discussions on ethics and scriptural interpretation, is also ascribed to Champeaux.
Ravaisson-Mollien a découvert un certain nombre de fragments de lui, parmi lequel le plus important est De Essentia Dei et de Substantia Dei; un Liber Sententiarum, composé de discussions sur l'éthique et sur l'interprétation de la Bible lui a aussi été attribué.
Similar Words:
"champdor" French translation, "champdor-corcelles" French translation, "champdray" French translation, "champdôtre" French translation, "champeau-en-morvan" French translation, "champeaux, ille-et-vilaine" French translation, "champeaux, manche" French translation, "champeaux, seine-et-marne" French translation, "champeaux-et-la-chapelle-pommier" French translation