| 1. | Side altar on northern side of chancel. Autel latéral dans l'aile nord du chancel. |
| 2. | Internally there is a round chancel arch. À l'intérieur vibrait un chant d'espérance. |
| 3. | Elements of a church chancel: marble, Beirut. Éléments d'un chœur d'une église : marbre, Beyrouth. |
| 4. | It was purchased in 1977 by Jean-Louis Chancel. Il a été racheté en 1977 par Jean-Louis Chancel. |
| 5. | The chancel was rebuilt. Le chancel a été reconstruit. |
| 6. | The nave and chancel are under one roof. La nef et le chœur sont couverts d'une toiture en bâtière. |
| 7. | The chancel is vaulted. Le cavalier se hâte. |
| 8. | The aisle, chancel and vestry were rebuilt in 1875–76. La nef, le chœur et la sacristie ont été reconstruits en 1875-76,. |
| 9. | Shakespeare is buried in the chancel of Holy Trinity Church in Stratford-upon-Avon. Shakespeare est enterré dans l’église de la Sainte-Trinité à Stratford-upon-Avon. |
| 10. | Between the nave and chancel is a tower. Dans l'espace entre le bastion et la tour centrale se trouve un puits. |