French translation for "childlessness"

n. stérilité

Example Sentences:

	1.	For many , childlessness is very painful and traumatic. pour un grand nombre de femmes , l’impossibilité d’avoir des enfants est douloureuse et traumatisante.
	2.	For many , childlessness is very painful and traumatic. pour un grand nombre de femmes , l’impossibilité d’avoir des enfants est douloureuse et traumatisante.
	3.	Sophie's childlessness motivated her husband to increased interest in the policy of the wider House of Hohenzollern. L'absence d'enfants de Sophie a motivé son mari à suivre la politique de l'ensemble de la Maison de Hohenzollern.
	4.	She combines these elements with illness, childlessness, and the absence of a husband to delve even more deeply into these topics. Elle combine ces éléments avec la maladie, la stérilité et l'absence d'un mari pour se plonger plus profondément encore dans ces sujets.
	5.	According to a later widespread version, Godunov wanted to get rid of Dmitry, who could have succeeded the throne in light of Feodor's childlessness. Selon une version postérieure, Godounov voulait se débarrasser de Dimitri, qui aurait pu monter sur le trône, car Fédor souffrait de stérilité.
	6.	The marriage was annulled on grounds of childlessness before 1180, when Guido remarried, and Agnes entered the convent of Santa Maria di Rocca delle Donne. Ce mariage est annulé vers 1180 en raison du défaut d'enfant, et Agnès entre dans le convent de Sainte Marie di Rocca delle Donne.
	7.	Katharine Mieszkowski of Salon.com recommends that childless people adopt VHEMT's arguments when facing "probing questions" about their childlessness. Katharine Mieszkowski, du site Salon.com, recommande aux couples sans enfant d'adopter les arguments du VHEMT lorsqu’ils se posent des « questions profondes » sur le fait de ne pas avoir d'enfant.
	8.	In Isaiah 56 God promises eunuchs who keep the Sabbath and hold fast to his covenant that he will build an especially good monument in heaven for them, to make up for their childlessness. Dans Ésaïe 56, Dieu promet aux eunuques qui font le Sabbat et qui maintiennent leur engagement qu'Il construira un monument dans les cieux pour eux, particulièrement bon.
	9.	Emperor Wu's political enemies used his childlessness as an argument to seek to depose him, as the inability of an emperor to propagate a royal bloodline was a serious matter. Le fait que le jeune et énergique Wudi reste sans enfant est utilisé par ses ennemis politiques pour tenter de le destituer, puisque l'incapacité d'un empereur à propager la lignée de sang royal est un sujet important.
	10.	Sexual identity was also strongly correlated with childlessness, with 9.6% of childless women identifying as gay or bisexual, compared with 3.6% of women with underage children, and 0.5% of women with adult children. L'identité sexuelle est également fortement corrélée avec l'absence d'enfants, avec 9,6 % des femmes sans enfants s'identifiant comme homo - ou bisexuelles, contre 3,6 % des femmes ayant des enfants mineurs, et 0,5 % des femmes ayant des enfants adultes.

Similar Words：

"childishly" French translation, "childishness" French translation, "childless" French translation, "childless man" French translation, "childless old man" French translation, "childlike" French translation, "childproof" French translation, "children" French translation, "children (2011 film)" French translation