| 1. | CGH is only able to detect unbalanced chromosomal abnormalities. Cette technique détecte seulement les modifications chromosomiques non équilibrées. |
| 2. | Chromosomal make up is important in human psychology. Les composants chromosomiques seraient néanmoins importants dans la psychologie humaine. |
| 3. | It seems to serve structural purposes during the chromosomal stages. Il semble servir à des fins structurelles durant les phases chromosomiques. |
| 4. | In 2008, much of the woolly mammoth's chromosomal DNA was mapped. En 2008, la plupart de l'ADN chromosomique du Mammouth laineux était séquencé. |
| 5. | Klinefelter confirmed, later, that the cause was chromosomal, rather than hormonal. Par la suite Klinefelter confirma que la cause n’était pas hormonale mais chromosomique . |
| 6. | McClintock explored the chromosomal, morphological, and evolutionary characteristics of various races of maize. McClintock explora les caractéristiques chromosomiques, morphologiques, et évolutionnaires de plusieurs races de maïs. |
| 7. | Persons whose anatomy or chromosomal makeup differ from this pattern are referred to as intersex. Les personnes dont l'anatomie ou le maquillage chromosomique diffèrent de ce modèle sont appelées intersexes. |
| 8. | It has been proposed that these miRNA families have expanded by duplications of chromosomal regions. Il a été suggéré que ces familles se sont développées par duplications de régions chromosomiques. |
| 9. | This degree of chromosomal similarity is roughly equivalent to that found in equines. Ce degré de similitude chromosomique est à peu près équivalent à la similitude chromosomique observée chez les équidés. |
| 10. | Komodo dragons have the ZW chromosomal sex-determination system, as opposed to the mammalian XY system. Les Dragons de Komodo sont porteurs de chromosomes sexuels WZ contrairement aux mammifères porteurs du système XY. |