Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "chöd" in French

French translation for "chöd"

chöd
Example Sentences:
1.Chöd is a product of both the Indian and Chinese transmissions of Buddhism into the Himalaya.
Chöd est le résultat des transmissions Bouddhistes à la fois indiennes et chinoises de l'Himalaya.
2.The kangling should only be used in chöd rituals performed outdoors with the chöd damaru and bell.
Le kangling n'est utilisé que dans les rituels chöd exécutés à l'extérieur du temple avec un chöd damaru et une cloche.
3.The kangling should only be used in chöd rituals performed outdoors with the chöd damaru and bell.
Le kangling n'est utilisé que dans les rituels chöd exécutés à l'extérieur du temple avec un chöd damaru et une cloche.
4.Padampa Sangye's mindstream in Kamalaśīla's body continued the ascent to the Himalaya and thereby transmitted the Chöd.
Le courant de pensée de Padampa Sangye à travers le corps de Kamalaśīla poursuit l’ascension vers l'Himalaya et ainsi transmet le Chöd.
5.The mindstream of Padampa Sangye continued in this body, and it is in this handsome body that the transmission of Chöd was made to Machig Labdrön, his consort.
Le courant de pensée de Padampa Sangye se poursuit dans ce corps, et c'est dans ce corps d'une grand beauté que la transmission de Chöd se réalise pour Machig Labdrön, son épouse.
6.After completing this early training, he lived the ascetic life of a yogi, wandering throughout Tibet and undertaking intensive, solitary retreats in caves and living in charnel grounds practicing Chöd.
À l'issue de cette formation, pour réaliser directement l'enseignement qu'il a reçu, il a mené la vie ascétique d'un yogi, errant à travers le Tibet et entreprenant des retraites intensives et solitaires dans des grottes et pratiquant le Chöd.
7.In Tantric chöd practice, the practitioner, motivated by compassion, plays the kangling as a gesture of fearlessness, to summon hungry spirits and demons so that she or he may satisfy their hunger and thereby relieve their sufferings.
Dans le tantrisme chöd, le pratiquant, est motivé par la compassion, et il interprète le brouhaha comme une motivation, nécessaire pour invoquer des esprits affamés et des démons, afin de pouvoir satisfaire leur faim et ainsi soulager leurs souffrances.
Similar Words:
"chó do guri" French translation, "chójki, gmina krzymów" French translation, "chókwè district" French translation, "chóvar" French translation, "chôros" French translation, "chödrak gyatso, 7th karmapa lama" French translation, "chögyam trungpa" French translation, "chökyi drönma" French translation, "chökyi gyeltshen" French translation