| 1. | By 1881 there were 100 missionaries in the CIM. En 1881, la MIC comptait en son sein 100 missionnaires. |
| 2. | SMI-S defines CIM management profiles for storage systems. SMI-S définit des profils d'administration DMTF pour les équipements de stockage. |
| 3. | CIM is the basis for most of the other DMTF standards. CIM est la base pour la plupart des autres standards du DMTF. |
| 4. | CIM uses a model based upon UML to define the CIM Schema. CIM utilise un modèle basé sur UML pour définir le schéma CIM. |
| 5. | CIM uses a model based upon UML to define the CIM Schema. CIM utilise un modèle basé sur UML pour définir le schéma CIM. |
| 6. | CIM was formed as a partnership between Conoco and Union Stock Yards. CIM a formé un partenariat entre Conoco et de l'Union Stock Yards. |
| 7. | The CIM Schema defines a common basis for representing these managed elements. Le schéma CIM définit une base commune pour représenter ces éléments manageables. |
| 8. | The CIM standard is defined and published by the Distributed Management Task Force (DMTF). Le standard CIM est défini et publié par le DMTF (Distributed Management Task Force). |
| 9. | Version 2.2 of the CIM Specification was published on June 14, 1999. La dernière version de la Spécification CIM est la version 2.2, publiée le 14 juin 1999. |
| 10. | CIM and WBEM are supported by a large number of products and open source projects. CIM et WBEM sont supportés dans un grand nombre de produits et de projets open source. |