| 1. | There have even been forced incidents of circumcision.
des circoncisions forcées ont même eu lieu. |
| 2. | Nearly 100% female circumcision is practised.
l'excision est quasiment généralisée. |
| 3. | The first one deals with Christ's circumcision.
La première traite sur la circoncision de Christ. |
| 4. | The circumcision is the climax of the ritual.
La liminarité est le moment crucial du rituel. |
| 5. | He is adamantly against the practice of circumcision.
Il s'est attaqué à la pratique de la circoncision. |
| 6. | Opposition to circumcision exists among Jews in Israel.
Des oppositions existent à la circoncision parmi les juifs d'Israël. |
| 7. | This exercise helps them to forget the actual circumcision pending.
Cet exercice les aide à oublier la circoncision réelle attente. |
| 8. | Some practices seem reminiscent of Jewish practices (e.g. circumcision, food laws).
Certaines pratiques rappellent des pratiques juives (circoncision, loi alimentaire…). |
| 9. | He was the author of The Jewish Rite of Circumcision (1873).
Il était l'auteur de The Jewish Rite of Circumcision (1873). |
| 10. | Circumcision, tattooing and alcohol drinking were also outlawed.
Le Code interdit également la circoncision, le tatouage et la consommation d’alcool. |
