French translation for "civically"

adv. civiquement

Example Sentences:

	1.	Ultimately , a civically active part of society will be able to have a direct impact on decisions taken at eu level. À terme , une partie des citoyens , engagée sur le plan civique , pourra influencer directement les décisions prises au niveau de l'ue.
	2.	She is credited for the notable increase of Teen Vogue coverage of politics and social justice, encouraging readers to become civically engaged, specifically during the 2016 U.S. presidential election. Elle est considérée comme à l'origine du changement de ligne éditoriale deTeen Vogue, qui encourage ses lectrices à s'engager politiquement et socialement, en particulier pendant l'élection présidentielle américaine de 2016.
	3.	The maturity with which spanish society has behaved , as in other communities afflicted by appalling man-made disasters , confirms spain as a country that is rooted , both civically and democratically , in europe. la maturité avec laquelle s’est comportée la société espagnole , à l’instar d’autres communautés victimes de ces terribles désastres causés par l’homme , vient confirmer le fait que l’espagne est un pays enraciné en europe , sur le plan tant civil que démocratique.
	4.	On the occasion of two major public celebrations in 1892 (500th anniversary of Greater Basel's acquisition of Lesser Basel) and 1901 (Basel's 400th anniversary as part of the Swiss Confederation), Basel presented the civically minded portion of the population (and hence the base of support for the museums) with a series of identity-shaping historical and patriotic gestures that borrowed from the store of images from the past available in the museums. ] Et lorsqu’au cours de deux cérémonies officielles en 1892 (pour les 500 ans de l’acquisition du Petit-Bâle par le Grand-Bâle) et en 1901 (pour les 400 ans de l’entrée de Bâle dans la Confédération), Bâle pose auprès de la population bourgeoise (par conséquent la classe responsable des musées), un geste ne trahissant pas la tradition patriotique, qu’elle considère comme identitaire, on se sert des représentations du passé disponibles dans les musées.
	5.	Lastly , i think it is essential , in order to successfully bring the process of change to a conclusion , to enjoy a broad social consensus which includes commitments with social operators and the gradual but firm replacement - of course - of the social values of the old order - based on the possession and accumulation of goods - with other values of a society which is ethically and civically more advanced , based on the enjoyment of the less materialistic aspects of life. enfin , je pense qu' il est indispensable , pour achever avec succès le processus de changement entrepris , de disposer d' un large consensus social incluant des engagements avec les agents sociaux et le remplacement - comment pourrait-il en être autrement - progressif mais ferme des valeurs sociales appartenant à l' ancien ordre - basé sur la possession et l' accumulation de biens - par d' autres valeurs propres à une société éthique et plus avancée du point de vue civique , basées sur la jouissance des aspects moins matériels de la vie.

Similar Words：

"civic union (latvia)/meta/color" French translation, "civic united front" French translation, "civic virtue" French translation, "civic-military dictatorship of uruguay" French translation, "civic-military directory" French translation, "civicrm" French translation, "civics" French translation, "civics and innovators" French translation, "cividale del friuli" French translation