| 1. | Trivial matters are causing violent clashes.
des problèmes triviaux provoquent des affrontements violents. |
| 2. | It is simply that we have a clash.
j'avais simplement une autre réunion au même moment. |
| 3. | Border clashes between thailand and cambodia (
heurts frontaliers entre la thaïlande et le cambodge ( |
| 4. | They clash on a daily basis.
ils connaissent des conflits quotidiens. |
| 5. | Obviously , there is a clash of interests.
de toute évidence , il existe des conflits d’intérêts. |
| 6. | The possibility of bloody military clashes is still real.
la possibilité de confrontations militaires sanglantes demeure réelle. |
| 7. | We do of course clash with other interest groups.
naturellement , nous nous heurtons à d'autres groupes d'intérêts. |
| 8. | 1. border clashes between thailand and cambodia
1. - heurts frontaliers entre la thaïlande et le cambodge |
| 9. | Do these policies and outlooks not clash?
ces politiques et ces perspectives ne sont-elles pas en conflit? |
| 10. | This is where two opinions clash.
deux conceptions du monde se heurtent ici de plein fouet. |
