Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "close" in French

French translation for "close"

[ kləuz ] 
n. fin, bout; conclusion, terminaison; clotûre, lévée (séance); liquidation (finances); fin, chute; impasse, cul de sac; enclos; enceinte, zone fermée
v. fermer (yeux porte); replier (parapluie); barrer (rue); bloquer (train); conclure, terminer; ; lever, clore; arrêter (marché); fermer (débât; fermer, clotûrer; liquider (finances, échange); se refermer; se terminer, achever; cesser; finir
adj. fermé, entravée (voyelle); enfermé; lourd, secret; impénétrable; serré, dense; rapproché; adjacent; ajusté, serré; étroit, intime, proche; minutieux, attentif; soutenu; rigoureux; exact (copie); réservé; pingre, avare, radin
adv. étroitement, minutieusement, proche de, près, à proximité; vivement; exactement; de près


Related Translations:
closed:  adj. clos; exclusif
closing:  n. fermetureadj. se fermant, terminant, achevant
closing cost:  coût fermé ( en économie, coût engendré à la fin d'une transaction comme l'inscription, frais d'avocat, taxe d'achat)
close in:  s'approcher
closed tender:  centre fermé
closed shop:  atelier ou chantier qui n'admet pas de travailleurs non syndiqués (économie)
closing time:  heure de fermeture
tightly closed:  fermé énergiquement
closed book:  comme un livre fermé, mystique
closed gaps:  réduction d'écart, réduire l'écart
Similar Words:
"clonism" French translation, "clonus" French translation, "clooney" French translation, "clopton havers" French translation, "closable" French translation, "close air support" French translation, "close an account" French translation, "close arrest" French translation, "close at hand" French translation, "close attention" French translation