| 1. | The Colonne was renovated in 2013.
La Colonne a été restaurée en 2013. |
| 2. | Association artistique des Concerts Colonne
Président d'honneur de l'Association artistique des Concerts Colonne. |
| 3. | Émile Colonne died 13 May 1970 in Brussels.
Émile Colonne meurt le 13 mai 1970 à Bruxelles. |
| 4. | He then integrated the Orchestre Colonne.
Il intègre alors l'Orchestre Colonne. |
| 5. | In the 1930s, Darrieux was part of the Concerts Colonne.
Dans les années 1930, Darrieux a fait partie de l'Orchestre Colonne. |
| 6. | Les Symphonies de Beethoven, foreword by Édouard Colonne, Éditions Delagrave, 1906.
Les Symphonies de Beethoven, préface d'Édouard Colonne, Éditions Delagrave, 1906. |
| 7. | La Colonne – Volume 1 & 2 – A story by Christopher Dabitch.
La colonne - Tome 1 & 2 - Un récit de Christophe Dabitch. |
| 8. | He will also be a soloist at the Concerts Colonne (from 1967).
Il sera également soliste des Concerts Colonne (à partir de 1967) et de la Radio. |
| 9. | During this time in the capital, he was singing conductor at the concerts Colonne.
Durant ce passage dans la capitale, il sera chef de chant aux concerts Colonne. |
| 10. | Émile Aimable Parfait Colonne was born in Toulon on 18 April 11885 in a modest family.
Émile Aimable Parfait Colonne nait à Toulon le 18 avril 1885 dans une famille modeste. |
