| 1. | Commanded by Lt Colvin.
Commandé par le colonel Collet. |
| 2. | (See the Colvin family for more on these connections.)
(Voir la Famille Colvin pour en savoir plus sur ces liens.). |
| 3. | Sidney Colvin wrote that Delaram, most likely, was born in Flanders.
Selon Sidney Colvin Delaram est très probablement né en Flandre. |
| 4. | "Syrie – La vérité sur la mort de la journaliste américaine Marie Colvin".
Le film relate l'histoire de la reporter de guerre Marie Colvin. |
| 5. | These publications made Colvin an authority on Stevenson's life and work.
Ces publications font de Colvin une autorité concernant la vie et l'œuvre de Stevenson. |
| 6. | Marie colvin is one of my friends and i have written some of those pieces with her.
marie colvin est une amie et j'ai écrit certains de ces extraits avec elle. |
| 7. | The Colvin House is a house at 5940 North Sheridan Road in Chicago, Illinois, United States.
La Colvin House est une maison située au 5901 North Sheridan à Chicago (Illinois, États-Unis). |
| 8. | Stevenson dedicated Travels with a Donkey in the Cévennes to Colvin, who became his literary adviser.
Stevenson dédie Voyage avec un âne dans les Cévennes à Colvin, qui devient son conseiller littéraire. |
| 9. | In the early 1870s Colvin met the woman who was to become his wife, many decades later.
Au début des années 1870 Colvin rencontre la femme qu'il épousera plusieurs décennies plus tard. |
| 10. | At the time, Colvin was an active member in the NAACP Youth Council; Rosa Parks was an advisor.
Colvin est alors membre active du groupe de jeunes du NAACP, dont Rosa Parks était conseillère. |
