corporate culture: n. culture organisationnelle, culture d'une société, valeurs et coutumes d'une société, atttitude ou comportement interne et relatif à une société
the corporate instruments: les documents d'une entreprise (documents demandés pour fonder une organisation, documents de base)
corporate policy and procedure manual: règlement de la société (document détaillant les instructions et les règlements en ce qui concerne l'activité de la société, le règlement)=