| 1. | He was incarcerated at Stateville Correctional Center. Il est incarcéré au centre correctionnel de Stateville,,,,,. |
| 2. | Ministry of Community Safety and Correctional Services. Ministère de la Sécurité communautaire et Services correctionnels. |
| 3. | Webster served his sentence at Parklea Correctional Centre. Webster est emprisonné au centre correctionnel de Parklea. |
| 4. | Inmates were executed at the Tamms Correctional Center. Les exécutions avait lieu à Tamms, au Tamms Correctional Center. |
| 5. | Executions occur at the Southern Ohio Correctional Facility. Les exécutions ont lieu à Lucasville au Southern Ohio Correctional Facility. |
| 6. | The facilities are operated by the Correctional Service of Canada. Les pénitenciers sont gérés par le Service correctionnel du Canada. |
| 7. | Correctional Service of Canada. Service correctionnel du Canada. |
| 8. | "Portsmouth Community Correctional Centre". Centre correctionnel communautaire Portsmouth. |
| 9. | He is the current Minister of Justice and Correctional Services. Il est actuellement Ministre de la Justice et des Services Correctionnels. |