| 1. | He was the grandson of grammarian Antoine Cros (1769–1844). Il est aussi le petit-fils du grammairien Antoine Cros (1769-1844). |
| 2. | Pierre Cros, from Nissan-lez-Ensérune. Pierre Cros, de Nissan-lez-Ensérune. |
| 3. | Roselle Cros (born August 27, 1947) is a French politician. Roselle Cros, née le 27 août 1947, est une femme politique française. |
| 4. | The commune name in Occitan is Als Cros and in Italian Ascroso. La commune se dit en occitan Als Cròs, en italien Ascroso. |
| 5. | Distinctions : Grand Prix of the Académie Charles Cros 4ƒ of Télérama (May 2015). Distinctions : Grand Prix Charles Cros, 4ƒ de Télérama (mai 2015). |
| 6. | She was a lover of Charles Cros and the inspiration for his Coffret de santal. Elle est l'amante de Charles Cros et l'inspiratrice de son Coffret de santal. |
| 7. | The text comes from a poem by Charles Cros, describing the suffering of an abandoned woman. Le texte est de Charles Cros, décrivant les affres d'une femme abandonnée. |
| 8. | 2nd Moroccan Brigade Colonel Cros : September 28, 1914 - May 10, 1915 (killed). 2e Brigade Colonel Cros : 28 septembre 1914 - 10 mai 1915 (tué à l'ennemi). |
| 9. | His CD “Pop-Art” received the Academy Charles Cros “coup de cœur” in 2005. Son disque Litanie du soleil a reçu un “coup de cœur” de l’Académie Charles-Cros en 2002. |
| 10. | In 1981, the group wins the Académie Charles Cros Grand Prix for the album Winayataqui. En 1981, le groupe obtient un Grand Prix de l'académie Charles-Cros pour son album Winayataqui. |