| 1. | Flanner authored one novel, The Cubical City, which achieved little success.
Flanner est l'auteure d'un roman, The Cubical City, qui connaît peu de succès. |
| 2. | In 1804, he experimented with radiant heat using a cubical vessel filled with boiling water.
En 1804, il fait une expérience avec un récipient cubique rempli d'eau bouillante. |
| 3. | It was further developed in 1919 by Irving Langmuir as the cubical octet atom.
Elle fut complétée en 1919 par Irving Langmuir sous l'appellation de modèle d'atome à octet cubique. |
| 4. | She also published a single novel, The Cubical City, set in New York City.
Elle a également publié un seul roman, The Cubical City, dont l'action se situe à New York. |
| 5. | The ideas of this paper are now being developed in several directions including the development of the cubical type theory.
Les idées de ce papier sont maintenant poussées dans diverses directions dont la théorie des types cubiques. |
| 6. | Polycubes are classified according to how many cubical cells they have: Polycubes have been enumerated up to n=16.
Les polycubes sont classés en fonction du nombre de cellules cubiques qu'ils possèdent : Les polycubes ont été énumérés jusqu'à n=16. |
| 7. | A short passage led from the tholos chamber to the actual burial chamber, which was dug out in a nearly cubical shape.
Un court passage était situé entre la tholos et l'actuelle chambre funéraire, qui fut creusée dans une forme approximativement cubique. |
| 8. | According to traveler Albert Socin, in the early 20th-century, Talbiseh's houses had a cubical base, conical roofs and no windows.
Selon le voyageur Albert Socin, au début du XXe siècle, les maisons de Talbissé était de forme cubique, avec des toits coniques, sans fenêtres. |
| 9. | This rule was used later in 1916 when Gilbert N. Lewis formulated the “octet rule” in his cubical atom theory.
Cette dernière règle a été utilisée en 1916 quand Gilbert N. Lewis formula la règle de l'octet dans le cadre de sa théorie de l'atome cubique. |
| 10. | However, Birge's championing of the Bohr atom led him into conflict with the chemists who defended Lewis' earlier theory of the cubical atom.
Cependant, le soutien de Birge au modèle de Bohr de l'atome le conduisit à entrer en conflit avec les chimistes qui défendaient la théorie de l'atome cubique de Lewis, plus ancienne. |
