| 1. | It all depends on the czechs.
cela dépend des tchèques. |
| 2. | Silly young czechs!
qu'ils sont bien ignorants ces jeunes tchèques! |
| 3. | The czechs have also said 'yes' to the lisbon treaty.
les tchèques ont aussi répondu "oui" au traité de lisbonne. |
| 4. | Some evidence indicates that the first Czechs lived right here.
Selon la légende les premiers Tchèques s'y installèrent. |
| 5. | No German recognized the Czechs or Poles as equals.
Pas un Allemand ne reconnut les Tchèques ou les Polonais comme ses égaux. |
| 6. | The iaea concluded that the issues were properly addressed by the czechs.
l'aiea a conclu que les problèmes ont été correctement traités par les tchèques. |
| 7. | The czechs and the slovaks were unable to agree on a joint constitution.
les tchèques et les slovaques n’ont pu s’accorder sur une constitution commune. |
| 8. | It is not just a matter for czechs , poles or americans.
cela ne concerne pas uniquement les tchèques , les polonais ou les américains. |
| 9. | If the czechs remain outside , we will have gained nothing.
nous ne gagnons rien à ce que les tchèques restent en dehors de l'union. |
| 10. | We must discuss it with the czechs , the poles and the russians.
nous devons en débattre avec les tchèques , les polonais et les russes. |
