| 1. | It is similar in concept to a Unix daemon.
Il est similaire à un daemon d'Unix. |
| 2. | Daemon Hatfield of IGN also gave the game high marks.
Dan Adams de l'IGN a également détesté le jeu. |
| 3. | Enlightened Sound Daemon (EsounD, ESD).
Il vient se substituer à Enlightened Sound Daemon (en) (ESD). |
| 4. | A daemon process is responsible for storing clipboard contents.
Un processus daemon est responsable de stocker le contenu du presse-papier. |
| 5. | Another mode is the so-called Daemon mode for distributed test execution.
Un mode particulier (Daemon) permet l'exécution des tests distribués. |
| 6. | Malus Darkbladem - A Dark Elf Noble, possessed by the daemon Tz'arkan.
Malus Darkblade est un noble Elfe Noir possédé par le démon Tz'Arkan. |
| 7. | Daemon Spade (D・スペード, Deimon Supēdo) is the Vongola Primo's Mist Guardian.
Daemon Spade (D·スペード, Daemon·Supēdo): Il est le Premier Gardien Vongola de la Brume. |
| 8. | Wicd is split into two major components: the daemon, and the user interface.
Wicd est séparé en deux composants majeurs : le daemon et l'interface utilisateur. |
| 9. | The RIL Daemon talks to the telephony services and dispatches "solicited commands" to the Vendor RIL.
Le daemon RIL communique avec les services de téléphonie et répartit "les commandes sollicitées" vers le RIL du Vendeur. |
| 10. | It consists of a stack of two components: a RIL Daemon and a Vendor RIL.
Il est constitué d'un empilement de deux composants : un daemon RIL générique et le RIL du vendeur du matériel. |
