| 1. | It is a small family of damselflies with around 70 species.
C'est une petite famille qui comprend environ 70 espèces. |
| 2. | In damselflies, there is typically a gap in between the eyes.
La distance normale étant schématiquement celle d'un œil entre les deux yeux. |
| 3. | In summer, the dragonfly pond can hold up to ten species of dragonflies and damselflies.
En été, l'étang des libellules peut contenir jusqu'à dix espèces différentes d'odonates. |
| 4. | Sha Lo Tung is an important habitat for dragonflies and damselflies.
La zone de Sha Lo Tung est une réserve importante pour les libellules et les demoiselles. |
| 5. | Coenagrionoidea is a superfamily of closed wing damselflies of the order Odonata found worldwide.
Coenagrionoidea est une super-famille de demoiselles de l'ordre des odonates présente dans le monde entier. |
| 6. | A fourth, Dragonflies and Damselflies of Peninsular India is available in electronic format, freely downloadable from the project website.
Un quatrième, Dragonflies and Damselflies of Peninsular India est disponible en format électronique, téléchargeable gratuitement à partir du site web du projet. |
| 7. | Mosquitos, born in water, are in turn the favorite food of 112 species of dragonflies and 44 species of damselflies in Florida.
Les moustiques naissent dans l'eau et sont à leur tour l'aliment préféré de 112 espèces de libellules et 44 espèces de demoiselles présentes en Floride. |
| 8. | In 2009, 500 adult southern damselflies were captured and released in the Venn Ottery nature reserve in Devon, which is owned and managed by the Devon Wildlife Trust.
En 2009, 500 demoiselles méridionales adultes ont été capturées et relâchées dans la réserve naturelle de Venn Ottery dans le Devon qui appartient au Devon Wildlife Trust. |
