| 1. | Beaufighters were later made locally by the DAP.
Importés, les Beaufighter ont ensuite été fabriqués localement par la DAP. |
| 2. | DAP is a characteristic of certain cell walls of some bacteria.
Le DAP est caractéristique de la paroi bactérienne chez certaines bactéries. |
| 3. | The Khmer Rouge then replaced it with "Dap Prampi Mesa Chokchey" ("Glorious Seventeenth of April").
Il s'intitule Dap Prampi Mesa Chokchey, signifiant "Le Glorieux 17 avril" en khmer. |
| 4. | It established the company Dap International Kabushiki-gaisha (ダップインターナショナル株式会社, Dappu Intānashonaru Kabushiki-gaisha) in 1990.
En 1990, le studio Ajiadō fonde la société Dap International Kabushiki-gaisha (ダップインターナショナル株式会社, Dappu Intânashonaru Kabushiki-gaisha?). |
| 5. | Eckart met Adolf Hitler when Hitler gave a speech before the DAP members in 1919.
Eckart rencontre Adolf Hitler à l’occasion d’un discours tenu devant les membres du parti le 14 août 1919. |
| 6. | Its name DAP is the acronym of its creator, Domingo Andrés Pivcevic, a Punta Arenas businessman.
Le nom « DAP » est l'acronyme de Domingo Andrés Pivcenic, fondateur et homme d'affaires à Punta Arenas. |
| 7. | Fischer has his own publishing imprint, Kiito-San, whose books are distributed by DAP and Buchhandlung Walther König.
Fischer a sa propre maison d’édition, Kiito-San, dont les livres sont distribués par DAP et Bchhandlung Walter König. |
| 8. | The 2nd battalion assured a part of the garrison of Lang Son and Dap Cay, while the motorized detachment joined Cao Bang.
Le 2e bataillon assure une partie des garnisons de Lạng Sơn et de Dap Cau, pendant que le détachement motorisé rejoint Cao Bang. |
| 9. | The 1st battalion was garrisoned at Tong, the 2nd battalion and the motorized detachment at Dap Cau, the 3rd battalion at Tuyên Quang.
Le 1er bataillon est à Tong, le 2e bataillon et le détachement motorisé est à Dap Cau, le 3e bataillon est à Tuyên Quang. |
| 10. | In 2015, he joined the Tedeschi Trucks Band and Sharon Jones & the Dap Kings for the "Wheels of Soul" tour across the United States.
En 2015, il rejoint Tedeschi Trucks Band et Sharon Jones & the Dap Kings lors de la tournée "Wheels of Soul" à travers les Etats Units. |
