| 1. | He introduced Darwinian thought into his teachings.
Il introduit la pensée darwinienne dans ses enseignements. |
| 2. | He clearly was drawing on Darwinian ideas.
Il rejetait les idées de Darwin. |
| 3. | Darwinian Fitness Hardy-Weinberg principle Population genetics
Principe de Hardy-Weinberg, en génétique des populations. |
| 4. | In the ensuing debate Joseph Hooker argued strongly in favor of Darwinian evolution.
Dans le débat qui s'ensuivit Joseph Hooker argumenta vigoureusement en faveur de l'évolution darwinienne. |
| 5. | Some of his public statements have been interpreted as evidence of a Darwinian viewpoint.
Certaines de ses déclarations publiques ont été interprétées comme une preuve d'un point de vue darwinien. |
| 6. | The Darwinian Demon is a hypothetical organism which can simultaneously maximize all aspects of its fitness.
Un démon darwinien est un organisme hypothétique capable de maximiser tous les aspects de sa valeur sélective simultanément. |
| 7. | They also viewed cities as something that experiences evolution and change, in the Darwinian sense.
Ils ont également observé les villes en tant que quelque chose en évolution et en changement, dans un sens darwinien. |
| 8. | According to David Pearce’s online manifesto The Hedonistic Imperative, suffering is the avoidable result of Darwinian genetic design.
Selon le manifeste de David Pearce « L’impératif Hédoniste » (de l’anglais The Hedonistic Imperative), la souffrance est le résultat évitable de l’évolution darwinienne. |
| 9. | Instead, our morality has a Darwinian explanation: altruistic genes, selected through the process of evolution, give people natural empathy.
Au contraire, la morale a une explication darwinienne : les gènes de l'altruisme, sélectionnés par le processus de l'évolution, donnent aux gens de l'empathie naturelle. |
| 10. | Watts hoped to trace the evolving "mythologies of the races " in a grand synthesis of spiritual ideas with modern science, especially Darwinian evolution.
Watts espérait représenter le développement "des mythologies des races " dans une grande synthèse d'idées spirituelles avec la science moderne, particulièrement l'évolution Darwinienne. |
