| 1. | This is most definitely to be commended.
c'est une avancée qui mérite d'être saluée. |
| 2. | These are definitely advantages to be enhanced.
ce sont effectivement des atouts à valoriser. |
| 3. | And that is definitely an achievable aim.
c'est un objectif tout à fait réalisable. |
| 4. | Things have definitely dragged on too long.
les choses n'ont assurément que trop traîné. |
| 5. | So the tide is definitely not turning.
on ne peut donc parler d'un changement. |
| 6. | We are definitely cooperating with all these investigations.
nous coopérons pleinement à toutes ces enquêtes. |
| 7. | This must definitely be prohibited and penalised.
ces pratiques doivent absolument être interdites et poursuivies. |
| 8. | We should definitely not take this path.
nous ne devrions vraiment pas prendre cette voie. |
| 9. | This is definitely one of those times.
tel est certainement le cas aujourd'hui. |
