Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "delectable" in French

French translation for "delectable"

[ di'lektəbl ] 
adj. délectable, délicieux
Example Sentences:
1.Kelefa Sanneh of The New York Times called it " composition that cruises along on autopilot for two minutes and then suddenly switches gears with a delectable Michael Jackson-inspired bridge".
Kelefa Sanneh du New York Times définit le morceau comme « une croisière sur pilote automatique pendant deux minutes puis qui s'éteint subitement pour enchaîner avec un pont délectable inspiré de Michael Jackson ».
2.The 15th-century Chinese record Yingya Shenglan described mangosteen as mang-chi-shih (derived from Malay Language manggis), a native plant of Southeast Asia of white flesh with delectable sweet and sour taste.
Dans le Yingya Shenglan, ouvrage chinois du 15e siècle, le mangoustan est décrit sous le nom de mang-chi-shih (dérivé du Malais manggis), comme un fruit originaire d'Asie du Sud-est dont la chair blanche a une délicieuse saveur aigre-douce.
3.Danyel Smith from Entertainment Weekly called the song a "delectable confection" and wrote "she smartly uses Jay-Z's droll rap about a bratty girlfriend as tart counterpoint to her creamy tones," however calling it a recycled version of Carey's previous songs "Dreamlover" (1993) and "Fantasy" (1995).
Danyel Smith d'Entertainment Weekly considère la chanson comme une « confection délicieuse » et écrit : « Elle utilise vivement le rap drôle de Jay-Z sur une petite amie impolie comme un contrepoint tarte de ses tons crémeux », cependant, il estime que c'est une version recyclée de Dreamlover (1993) et Fantasy (1995).
4.According to Vuillermoz, "Mr. Delage is a veritable child of the 20th century, with the instinctive ease of his delectable handling of dissonance, his curiosity with rare timbres, his desire to push back sonic boundaries, his skillful annexation of neighbouring lands in the unexplored domains of noise.
Toujours selon Émile Vuillermoz, « M. Delage réalise très exactement le type de l'enfant du siècle — le XXe — avec son aisance instinctive dans le maniement de la dissonance « délectable », sa curiosité des timbres rares, son désir de reculer les frontières du son et de s'annexer adroitement les terrains limitrophes dans le beau domaine inexploré du bruit.
Similar Words:
"dele sosimi" French translation, "dele udo" French translation, "delead" French translation, "deleau, manitoba" French translation, "delebio" French translation, "delectably" French translation, "delectation" French translation, "deledda" French translation, "delegable" French translation