| 1. | "FN P90 Laser Target Designator".
FN P90 Tactical avec laser intégré dans la poignée. |
| 2. | One YO-3A was equipped with a laser target designator.
Certains YO-3A possédaient un système de désignation d'objectif laser. |
| 3. | The original Navy project was assigned the designator SSM-N-9.
Le projet d'origine, initié par la marine, était désigné S SM-N-9. |
| 4. | The D stands for discharge, and the number is the type designator.
Le D est l'initial du motoriste et le chiffre représente le numéro du modèle. |
| 5. | It received the COSPAR International Designator 1966-099A, and remained in orbit until its decay on 9 January 1967.
Il a reçu l'International Designator (NSSDC ID) 1966-099A, et est resté en orbite jusqu'à sa rentrée atmosphérique, le 9 janvier 1967. |
| 6. | SR-71 The SR-71 designator is a continuation of the pre-1962 bomber series, which ended with the XB-70 Valkyrie.
SR-71 La désignation SR-71 est une continuation de la série de bombardiers pré-1962 qui a pris fin avec le XB-70 Valkyrie. |
| 7. | The SCR designator could be a single transmitting or receiving set, or a full set of both transmitting and receiving equipment.
L'indicatif SCR peut être donné à un simple émetteur ou récepteur, ou à une unité complète comprenant un émetteur et un récepteur. |
| 8. | The International Civil Aviation Organization (ICAO) aircraft type designator system adds a preceding manufacturer letter for "B772" or "B773".
Les systèmes de désignation des avions de l'organisation de l'aviation civile internationale ajoutent une lettre (« B772 » ou « B773 » par exemple). |
| 9. | In the examples below an X represents an alphabetic character and an N represents a numeric character that are part of the primary designator.
Dans les exemples ci-dessous un X représente un caractère alphabétique et un N représente un caractère numérique qui font partie de l'indicateur principal. |
| 10. | Aircraft not in one of the following categories (most fixed-wing aircraft) are not required to carry a type designator.
Les aéronefs qui ne sont pas dans l'une des catégories suivantes (soit la plupart des aéronefs à voilure fixe) ne sont pas tenus de porter un code de type. |
