Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "dewatering" in French

French translation for "dewatering"

rabattement de nappe
Example Sentences:
1.Polyacrylamide flocculants are used in the primary settlers as well as in the sludge dewatering stage.
Les floculants polyacrylamides sont employés dans les décanteurs primaires et surtout dans la déshydratation des boues.
2.These include (usually carried out in combination): dewatering, thickening, drying (in sludge drying beds), composting, pelletization, anaerobic digestion.
Celles-ci comprennent (généralement combinées): déshydratation, épaississement, séchage (dans les lits de séchage des boues), compostage, granulation, digestion anaérobie.
3.This is done through digestion, incineration, thickening, dewatering or drying, all of which can also lead to biogas recovery for use in energy production.
Que ce soit par digestion, incinération, épaississement, déshydratation ou séchage, ces opérations peuvent également permettre la récupération du biogaz pour la production d’énergie.
4.This method was used in place of conventional dewatering methods because lowering the groundwater table would cause large settlements of nearby buildings not built on deep foundations.
Cette méthode fut utilisée à la place des traditionnelles techniques d'assèchement car ces dernières auraient causé l'effondrement des bâtiments environnants qui n'étaient pas construits sur des fondations aussi profondes.
5.This is an in-ground by glaciers Bay ago 18,000 years and then cast their monitoring dewatering of the Champlain Sea there are approximately 8,000 years.
Il s'agit d'une baie creusée par les glaciers il y a 18 000 ans, puis de leur fonte suivi de l'assèchement de la mer de Champlain il y a environ 8 000 ans.
6.For example, the Canadian company Ostara Nutrient Recovery Technologies is marketing a process based on controlled chemical precipitation of phosphorus in a fluidized bed reactor that recovers struvite in the form of crystalline pellets from sludge dewatering streams.
Par exemple, la société canadienne Ostara Nutrient Recovery Technologies commercialise un procédé basé sur la précipitation chimique contrôlée du phosphore dans un réacteur à lit fluidisé qui récupère la struvite sous forme de pastilles cristallines provenant des flux de déshydratation des boues.
7.A new tunnelling scheme was devised in 1941 based on what had been learned from initial exploratory tunnelling and work recommenced in 1943 and continued for about 5 years because of continual problems with dewatering the tunnels.
Un nouveau projet de tunnel fut imaginé en 1941 en se basant sur ce qui avait été appris du forage du canal explorateur et les travaux ne commencèrent réellement qu'en 1943 et continuèrent pendant 5 ans en raison de problèmes continuels d'infiltration de l'eau.
8.Although he did not suggest it himself, his dewatering devices such as the reverse overshot water-wheel likely were used in the larger baths to lift water to header tanks at the top of the larger thermae, such as the Baths of Diocletian and the Baths of Caracalla.
Bien qu’il ne les propose pas lui-même, il est probable que ses dispositifs de roues à aubes aient été utilisés dans les bains les plus vastes pour soulever l'eau dans la partie supérieure des thermes, comme dans les thermes de Dioclétien et les thermes de Caracalla.
Similar Words:
"dewarick spencer" French translation, "dewas" French translation, "dewas district" French translation, "dewas junior" French translation, "dewas senior" French translation, "dewayne barrett" French translation, "dewayne dedmon" French translation, "dewayne jefferson" French translation, "dewayne mcknight" French translation