| 1. | Diagnostic criteria were proposed in 2005.
En 2007 des critères diagnostiques sont proposés. |
| 2. | It is not a diagnostic tool.
Ce n’est pas un instrument diagnostique. |
| 3. | Malignant narcissism is a hypothetical, experimental diagnostic category.
Le narcissisme malfaisant est une catégorie diagnostique expérimentale hypothétique. |
| 4. | There is not yet a standard diagnostic test.
Il n'existe pas encore de test simple de détection. |
| 5. | It can be for either diagnostic or therapeutic reasons.
Il peut être à but diagnostic ou thérapeutique. |
| 6. | This is done both for diagnostic and interventional purposes.
Elle est utilisée en diagnostique et en interventionnelle. |
| 7. | Standardized, clinically practical diagnostic criteria do not exist.
Il n'existe pas de critères diagnostiques normalisés, cliniquement pratiques. |
| 8. | Diagnostic care should be executed.
Le traitement d'épreuve à visée diagnostique est à éviter. |
| 9. | There are two sets of diagnostic criteria used.
Il y a deux grilles de critères diagnostiques en usage. |
| 10. | This phenomenon has been used as a diagnostic test.
Ce phénomène a été utilisé comme un test de diagnostic. |
