| 1. | Subject: safeguarding the rights of disabled people objet: protection des droits des personnes handicapées |
| 2. | Fourth topic: the rights of disabled people. quatrième thème: les droits des personnes handicapées. |
| 3. | There are 600 million disabled people world-wide. elles sont 600 millions dans le monde. |
| 4. | This also applies to disabled people. cela vaut également pour les personnes handicapées. |
| 5. | This would also benefit younger but disabled people. cela bénéficiera également aux jeunes personnes handicapées. |
| 6. | My other point concerns disabled passengers. mon autre remarque concerne les passagers handicapés. |
| 7. | Marvellous , unless you are a disabled passenger. merveilleux , à moins d'être handicapé. |
| 8. | Difficulties of movement for disabled people difficultés de déplacement pour les handicapés |
| 9. | Such equality must also apply to the disabled. cette égalité doit aussi s'appliquer aux personnes handicapées. |
| 10. | To be disabled is bad enough in itself. Être handicapé est déjà un tourment. |