Colonel Dobbin emigrated to Brazil after the war where died. Le colonel Dobbin émigre au Brésil, après la guerre, où il meurt.
2.
Perry wanted to encroach on Asia by force, but Pierce and Dobbin pushed him to remain diplomatic. Perry voulait s'imposer par la force mais Pierce et Dobbin le poussèrent à rester diplomatique.
3.
After the 48th ballot, North Carolina Congressman James C. Dobbin delivered an unexpected and passionate endorsement of Pierce, sparking a wave of support for the dark horse candidate. Après le 48e tour, le représentant James C. Dobbin (en) de Caroline du Nord donna un discours dans lequel il se rangeait avec enthousiasme derrière Pierce, ce qui entraîna une vague de soutien pour l'outsider.
4.
Secretary of War Davis and Navy Secretary James C. Dobbin found the Army and Navy in poor condition, with insufficient forces, a reluctance to adopt new technology, and inefficient management. Le secrétaire à la Guerre Davis et le secrétaire à la Marine James C. Dobbin jugèrent que l'Armée et la Marine souffraient d'un manque d'effectifs, d'une gestion défaillante et d'une incapacité à adopter les nouvelles technologies.
5.
Theobald, from his temporary flagship, the destroyer tender USS Dobbin (AD-3), was ordered to provide anti-aircraft fire, and sent Destroyer Division Two out of the harbor to establish an off-shore patrol. Le contre-amiral Theobald, à partir de son navire amiral temporaire, le bâtiment de soutien logistique USS Dobbin (AD-3), en a été réduit à effectuer un tir anti-aérien, et à envoyer la 2e division de destroyers sortir du port pour établir une patrouille.
