French translation for "doctrinaires"

doctrinaires (politique)

Example Sentences:

	1.	This crisis made the Tiers Parti ridiculous while the Doctrinaires triumphed. De cette crise, le Tiers Parti sort ridiculisé tandis que les doctrinaires triomphent.
	2.	The Doctrinaires were then in the opposition, although they remained quite close to the government, especially to Decazes who assumed some governmental offices. Les doctrinaires se retrouvèrent alors dans l'opposition, bien qu'ils fussent restés très proches du gouvernement, particulièrement de Decazes qui assumait certaines fonctions gouvernementales.
	3.	As the center-left had refused to remain in the government, Guizot's cabinet included only conservatives, ranging from the ministerial center to the center-right Doctrinaires. Le centre gauche ayant refusé de rester au gouvernement, celui-ci ne comprend que des conservateurs, du centre ministériel au centre droit doctrinaire.
	4.	The Doctrinaires were ready to allow the king a large discretion in the choice of his ministers and the direction of national policy. Les doctrinaires étaient prêts à accorder au roi une grande liberté dans le choix de ses ministres et dans la direction de la politique nationale.
	5.	However, with the help of the Doctrinaires, Molé obtained a favorable vote for the address to the king on 13 January 1838, with 216 votes to 116. Malgré tout, grâce aux voix des doctrinaires, il obtient, le 13 janvier, le vote d'une adresse favorable par 216 voix contre 116.
	6.	The mistakes made by liberal doctrinaires , including balcerowicz , resulted in the borders of poland being opened up to global competition from wealthy corporations. l'erreur commise par des doctrinaires libéraux , y compris balcerowicz , a débouché sur l'ouverture des frontières de la pologne à la concurrence mondiale d'entreprises prospères.
	7.	The Doctrinaires first obtained in 1816 the co-operation of Louis XVIII, who had been frightened by the violence of the Ultra-royalists in the Chambre introuvable of 1815. Les doctrinaires avaient commencé par obtenir en 1816 la faveur de Louis XVIII, qu'avait effrayé la violence des Ultras pendant la Chambre introuvable de 1815.
	8.	Churches of Tarbes The Church of Saint-Anne The Church of Sainte-Thérèse The current Théophile Gautier high school, once led by the Doctrinaires (brothers of Christian Doctrine), houses a chapel which has an altar which is classified as an historical monument. Les chapelles Liste des chapelles de Tarbes L'actuel lycée Théophile-Gautier, jadis dirigé par les Doctrinaires (frères de la doctrine chrétienne), abrite une chapelle dont l'autel majeur est classé monument historique.
	9.	In contact with practical politics his ultra-royalist views were gradually modified in the direction of the Doctrinaires, and on the fall of Villèle he was selected by Charles X to carry out the new policy of compromise. La vie et les pratiques politiques l'amènent à modifier graduellement ses vues ultra-royalistes pour tendre en direction de celles des Doctrinaires, et, à la chute de Villèle, il est choisi par Charles X pour appliquer la nouvelle politique de compromis.
	10.	After agreement with Royer-Collard and the main Doctrinaires, he presented three new press laws establishing freedom from prior censorship, the competence of the jury even for minor offenses, and the admission of testimonial proof against officials. Après s'être entendu avec Royer-Collard et les doctrinaires, le garde des sceaux présente trois lois nouvelles sur la presse, supprimant la censure et l'obligation de l'autorisation préalable, reconnaissant la compétence du jury même pour les délits correctionnels et l'admission de la preuve testimoniale contre les fonctionnaires, en juin 1819.

Similar Words：

"doctor–patient relationship" French translation, "doctress" French translation, "doctrina christiana" French translation, "doctrina compendiosa" French translation, "doctrinaire" French translation, "doctrinairism" French translation, "doctrinal" French translation, "doctrinally" French translation, "doctrine" French translation