Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "dolon" in French

French translation for "dolon"

 
dolon (homonymie)
Example Sentences:
1.The Yongle Emperor led his armies towards Dolon, where Arughtai was encamped.
L'empereur Yongle mène ses armées vers Dolon, où Arouktaï a son campement.
2.Rhesus, the neighboring king of Thrace, arrives to assist the Trojans soon after Dolon sets out.
Rhésos, le roi voisin de Thrace, arrive pour prêter main-forte aux Troyens peu après le départ de Dolon.
3.Dolon volunteers to spy on the Greeks in exchange for Achilles's horses when the war is won.
Dolon se propose de partir espionner les Achéens, mais réclame en échange de recevoir pour butin les chevaux d'Achille lorsque les Achéens seront vaincus.
4.Meanwhile, on their way into the Trojan encampment, Odysseus and Diomedes run into Dolon and kill him.
Pendant ce temps, en route vers le camp troyen, Ulysse et Diomède tombent sur Dolon, le poursuivent, lui soutirent des informations et le tuent.
5.In May 1691 the Emperor held a Kurultai at Dolon Nor (Dolonnuur) where the Khalkha chiefs declared themselves vassals of the Qing Emperors.
En mai 1691, l'empereur Kangxi tenait un Qurultay à Dolon Nor (Dolonnuur) où les chefs Khalkhas se déclarèrent vassaux des empereurs Qing.
6.The part with Dolon is pushed to the background, and much more is revealed about Rhesus and the reactions of the Trojans to his murder.
La partie où apparaît Dolon est reléguée au second plan, et la pièce est beaucoup plus attachée au personnage de Rhésos et aux réactions face à son assassinat par les Achéens.
7.His brother Guy had died on the crusade, but in 1114, Gouffier and his other brother Gerard donated land to Gerald of Sales to found the Abbey of Dolon.
Son frère Gui meurt lors de la croisade, mais en 1114 Gouffier et son autre frère, Gérard, font don d'un terrain à Géraud de Salles pour fonder l'Abbaye de Dalon.
8.If all agree that these are soldiers, the identifications vary: Philoctetes and a hoplite; Philoctetes and Neoptolemus; Philoctetes without identification of the second figure; Achilles or Neoptolemus without identification of the second figure; taking up arms; Ulysses and Diomedes if we consider that the Metopes North III and IV are the story of the incursion of Dolon in the Achaean camp; disarming the Greeks before re-embarking.
Si tous y voient des soldats, les identifications varient : Philoctète et un hoplite ; Philoctète et Néoptolème ; Philoctète sans identification de la seconde figure ; Achille ou Néoptolème sans identification de la seconde figure ; prise d'armes ; Ulysse et Diomède si on considère que les métopes nord III et IV sont le récit de l'incursion de Dolon dans le camp achéen ; désarmement des Grecs avant de rembarquer,.
Similar Words:
"dolomitenlauf" French translation, "dolomites" French translation, "dolomites gold cup race" French translation, "dolomites skyrace" French translation, "dolomiti bellunesi national park" French translation, "dolon (mythology)" French translation, "dolophones" French translation, "dolophones conifera" French translation, "doloplazy" French translation