Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "drogenbos" in French

French translation for "drogenbos"

drogenbos
Example Sentences:
1.I received a specific question from mrs kestelijn-sierens about drogenbos.
mme kestelijn sierens m'a posé une question concrète au sujet de drogenbos.
2.Subject: authorisation of the drogenbos incinerator in contravention of european legislation
objet: permis de construire d'un incinérateur à drogenbos octroyé en violation de la législation européenne
3.In my own country we face the proposed plant at drogenbos near brussels.
mon pays se trouve confronté au projet de construction d'un incinérateur à drogenbos , à côté de bruxelles.
4.Mr president , the commission is currently investigating several complaints relating to the drogenbos incinerator which this question refers to.
monsieur le président , la commission examine en ce moment plusieurs plaintes concernant l'incinérateur de drogenbos qui fait l'objet de cette question.
5.We need to learn the necessary lessons for the future , such as that incinerators must not be located in built-up areas such as drogenbos on the outskirts of brussels.
nous pourrons ainsi tirer d'utiles leçons pour l'avenir en nous abstenant par exemple d'implanter des incinérateurs au beau milieu de zones densément peuplées , comme c'est le cas à drogenbos , dans la banlieue de bruxelles.
6.I would like to use this debate as an opportunity of asking the commissioner firstly how these infringements are being dealt with , but above all how things stand with the complaints about drogenbos.
je désire profiter de ce débat pour demander au commissaire où en est le traitement de ces procédures en infraction , et surtout pour en savoir plus concernant le traitement des plaintes liées à l'affaire de drogenbos.
7.In the peripheral municipalities of Kraainem, Linkebeek, Drogenbos, and Wemmel, where a French-speaking minority of more than 30% existed, language facilities were set up, although these municipalities officially remain in the Dutch language area.
Dans les communes périphériques de Kraainem, Linkebeek, Drogenbos et Wemmel, où la minorité francophone s'était enflée jusqu'à dépasser 30 %, on introduisit des facilités linguistiques mais ces communes continuèrent officiellement à appartenir à la région linguistique néerlandophone.
8.In Drogenbos, Kraainem, Linkebeek, Sint-Genesius-Rode, Wemmel and Wezembeek-Oppem, the six Municipalities with language facilities in the suburbs around Brussels, the proportion of the population that was French-speaking also grew in the second half of the 20th century, and they now constitute a majority.
À Wemmel, Kraainem, Wezembeek-Oppem, Rhode-Saint-Genèse, Linkebeek et Drogenbos, les six communes à facilités de la périphérie bruxelloise qui font partie de la Région flamande, la proportion des francophones a évolué également dans la deuxième moitié du XXe siècle jusqu'à faire d'eux une majorité.
9.On 21 november 1997 the flemish ministry of the environment authorised the construction of an incinerator at drogenbos (flemish brabant). the construction of this incinerator contravenes , inter alia , the proximity principle , the precautionary principle , directive 80/779/eec on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates and directive 85/337/eec on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment.
le 21 novembre 1997 , le ministère flamand de l'environnement a autorisé la construction d'un incinérateur à drogenbos (brabant flamand) , construction incompatible notamment avec les principes de proximité et de prévoyance ainsi que les dispositions de la directive 80/779/cee concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension et de la directive du conseil 85/337/cee concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement .
Similar Words:
"droctulf" French translation, "droemer knaur" French translation, "droeshout portrait" French translation, "drogeham" French translation, "drogen" French translation, "drogheda" French translation, "drogheda (uk parliament constituency)" French translation, "drogheda united f.c." French translation, "drogheda united f.c. managers" French translation