| 1. | There are more than 207 proceedings against dtp mps.
plus de 207 procédures visent des députés du dtp. |
| 2. | He released Hate It or Love It in 2007, under DTP records.
Il publie ensuite son album Hate It or Love It en 2007, au label DTP records. |
| 3. | I know that not everyone in the dtp is prepared to engage in dialogue.
je sais que tous les membres du dtp ne sont pas disposés à entamer le dialogue. |
| 4. | In 2002, he translated Cantares gallegos (Galician songs) into Japanese, which was published by DTP Publication.
En 2002, il traduit en japonais Cantares gallegos (Chant galiciens), publié par PAO Publication. |
| 5. | These books benefit from the latest technologies, with their mockups are all made using DTP now.
Ces livres bénéficient des dernières technologies, leurs maquettes sophistiquées sont aujourd’hui tous réalisés en PAO. |
| 6. | This is now the fifth or sixth party set up by the kurds - currently bearing the name dtp.
il s'agit du cinquième ou sixième parti créé par les kurdes , actuellement baptisé "dtp". |
| 7. | Ensure that ports are not set to negotiate trunks automatically by disabling DTP: Switch(config-if)# switchport nonegotiate 2.
Pour désactiver l'auto négociation sur une interface d'un équipement Cisco, utiliser : Switch(config-if)# switchport nonegotiate Portail de l’informatique |
| 8. | More than 400 leading dtp personnel have been arrested for requesting a solution to the kurdish question.
plus de 400 membres dirigeants du dtp ont été arrêtés pour avoir demandé une solution à la question kurde. |
| 9. | Hundreds of democratically elected politicians and activists of the dtp have been imprisoned , including three party leaders.
des centaines de responsables politiques démocratiquement élus et d'activistes du dtp sont incarcérés , notamment trois responsables de parti. |
| 10. | The commission also continues to follow closely the closure case against the dtp currently pending in the constitutional court.
la commission continue également de suivre de près l'action en dissolution contre le dtp , actuellement pendante devant la cour constitutionnelle. |
