| 1. | And we duly went on our holidays! et nous , nous sommes partis en vacances! |
| 2. | Parliament will be kept duly informed. le parlement sera dûment tenu informé. |
| 3. | That has been duly noted , mr duhamel! j’en ai pris bonne note , monsieur duhamel! |
| 4. | It will be duly corrected , mrs laguiller. nous apporterons les corrections adéquates , madame laguiller. |
| 5. | We ask for this to be duly corrected. nous demandons que cela soit corrigé de manière appropriée. |
| 6. | The president will , of course , be duly informed. la présidente en sera naturellement dûment informée. |
| 7. | Your requests will be duly dealt with by the presidency. la présidence traitera dûment vos requêtes. |
| 8. | Mr bowis , that will be duly corrected and amended. monsieur bowis , cela sera corrigé et rectifié. |
| 9. | The commission is duly thankful to him for that initiative. la commission le remercie donc de cette initiative. |
| 10. | Parliament should , of course , be kept duly informed. le parlement doit naturellement être tenu dûment informé. |