| 1. | Its name was possibly Durum.
Son nom ancien était peut-être Durum. |
| 2. | Some other types of wheat grown are durum, spelt, and winter wheat.
Les cultures d'hiver sont le blé, le seigle et l'orge d'hiver. |
| 3. | The cultivation of durum wheat has a long tradition in germany.
la culture du blé dur a certes aussi une longue tradition en allemagne. |
| 4. | Almost all durum wheat grown in North America is spring-planted.
La quasi-totalité du blé dur cultivé en Amérique du Nord est semé au printemps. |
| 5. | Triticum aethiopicum Jakubz. is a variant form of T. durum found in Ethiopia.
Triticum aethiopicum Jakubz. – est une forme variante de Triticum durum rencontré en Éthiopie. |
| 6. | Durum, the hardest wheat, is primarily used for making pasta.
Le blé dur (Triticum turgidum subsp. durum) est principalement utilisé pour la fabrication de pâtes alimentaires. |
| 7. | durum wheat is one of these forms of production , olive oil is another , tobacco is yet another.
le blé dur , l'huile d'olive , le tabac font partie de ces productions. |
| 8. | In the annual report itself , we tackle the question of durum wheat , amongst other things.
dans le rapport annuel proprement dit , nous abordons , entre autres , le thème du blé dur. |
| 9. | Generally speaking , the use of quality seed should favour the development of the durum wheat seed industry.
d'une façon générale , l'utilisation de semences de qualité doit favoriser le développement de la filière semences de blé dur. |
| 10. | His motto "Durum Patientia frango" engraved above the portal of the hexagonal tower, translates as: "My perseverance triumphs over everything."
Sa devise "Durum Patientia frango " gravée au-dessus de la port de la tour hexagonale, se traduit par : "Ma persévérance triomphe de tout". |
