| 1. | We are talking about dutch taxpayers' money.
nous parlons de l'argent des contribuables néerlandais. |
| 2. | The commission waited for a dutch report.
la commission a attendu un rapport néerlandais. |
| 3. | The dutch citizen benefits from that too.
les citoyens néerlandais en ont aussi besoin. |
| 4. | Are the dutch authorities reviewing their inspection methods?
les autorités néerlandaises revoient-elles leurs méthodes d'inspection? |
| 5. | Mr van hecke mentioned the dutch position.
m. van hecke a évoqué la position néerlandaise. |
| 6. | The dutch authorities have failed to react.
les autorités néerlandaises n’ont pas réagi. |
| 7. | Mr duisenberg is dutch and a social-democrat.
m. duisenberg est un social-démocrate néerlandais. |
| 8. | What is the dutch presidency’s strategy?
quelle est la stratégie de la présidence néerlandaise? |
| 9. | To put it in dutch: .
comme on dit en néerlandais: . |
| 10. | What is the dutch presidency going to do?
que va faire la présidence néerlandaise? |
