n. dysphasie; trouble de la parole et de la compréhension du langage
Example Sentences:
1.
As many as 10% of children are affected by a 'dys'-type disability such as dysphasia , dyspraxia , dyslexia , dyscalculia , or attention-deficit disorder. jusqu'à 10 % des enfants souffrent de troubles "dys" tels que la dysphasie , la dyspraxie , la dyslexie , la dyscalculie ou les troubles de déficit d'attention.
2.
We hope that your capacity for mobilising the european funding that is needed to fulfil these expectations will enable the relevant research to be carried out into other 'dys'-type disorders , such as dyspraxia and dysphasia. nous souhaitons que votre bonne disposition à mobiliser les crédits européens pour répondre à cette attente permette d'aborder , par des recherches appropriées , d'autres troubles "dys" tels que la dyspraxie ou la dysphasie , par exemple.
3.
Although the number of children diagnosed with dyslexia , dysphasia , dyscalculation , dyspraxia and similar specific disorders is increasingly dramatically - dyslexia alone is estimated to affect 10% of children in the us - many , if not the majority , of children affected in europe still remain undiagnosed and therefore largely unhelped. malgré l'augmentation considérable des cas de dyslexie , de dysphasie , de dyspraxie , de dyscalculie ou d'autres troubles spécifiques analogues diagnostiqués chez les enfants - la dyslexie toucherait à elle seule 10 % des enfants aux États-unis - , nombreux sont ceux , voire la majorité des enfants en europe , qui demeurent non diagnostiqués et qui ne reçoivent donc aucune aide.
4.
Although the number of children diagnosed with dyslexia , dysphasia , dyscalculation , dyspraxia and similar specific disorders is increasingly dramatically - dyslexia alone is estimated to affect 10% of children in the us - many , if not the majority , of children affected in europe still remain undiagnosed and therefore largely unhelped. malgré l'augmentation considérable des cas de dyslexie , de dysphasie , de dyspraxie , de dyscalculie ou d'autres troubles spécifiques analogues diagnostiqués chez les enfants - la dyslexie toucherait à elle seule 10 % des enfants aux États-unis - , nombreux sont ceux , voire la majorité des enfants en europe , qui demeurent non diagnostiqués et qui ne reçoivent donc aucune aide.
