Log In Sign Up
Home > english-french > "each time" in French

French translation for "each time"

chaque fois que

Related Translations:
each:  adj. chaque, chacunprep. chaque  detail>>
time:  n. "time", magazine hebdomadaire améri...  detail>>
each night:  chaque nuit, toutes les nuits  detail>>
each other:  l'un et l'autre, l'un envers l'autre  detail>>
each one:  chacun, tout le monde  detail>>
one each:  chacun un, un par personne  detail>>
facing each other:  n. l'un en face de l'autre  detail>>
see each other:  se voir souvent  detail>>
Example Sentences:
1.Each time it is europe that loses out.
Chaque fois , l'europe est le grand perdant.
2.Each time we are told that it is an exception.
Il a chaque fois été dit que c'était une exception.
3.Each time , you succumb to the heady lure of the void.
Chaque fois , vous succombez au vertige du néant.
4.And each time an enormous tragedy has ensued.
Et , à chaque fois , il y a eu une nouvelle tragédie colossale.
5.Each time , the education council will prepare for the summits.
Le conseil Éducation préparera , à chaque fois , les sommets.
6.Each time i open the newspaper , the world makes me sick.
Chaque fois que j’ouvre le journal , le monde me donne envie de vomir.
7.If that was the case each time then this could not happen.
Si c’était le cas systématiquement , ces choses-là n’arriveraient pas.
8.Each time , power is shifted from the electorate to other people.
Chaque fois , le pouvoir passe de l’électorat à d’autres personnes.
9.Each time a head is chopped off , another one appears soon after.
Chaque fois qu’une tête est coupée , une autre la remplace immédiatement.
10.You tell us this and have told us this each time that we question you.
Vous nous le dites , vous nous le redites , à chaque fois que nous vous interrogeons.
Similar Words:
"each and every one" French translation, "each night" French translation, "each of us" French translation, "each one" French translation, "each other" French translation, "eadweard" French translation, "eadweard muybridge" French translation, "eaec" French translation, "eager" French translation, "eager beaver" French translation