| 1. | Endall Road public easement joins the dead end road with Hamm Road.
La fin de Endall Road rejoint le cul-de-sac de Hamm Road. |
| 2. | In the United States, a right-of-way is normally created as a form of easement.
Aux États-Unis, un droit de passage est normalement créé comme une forme de servitude. |
| 3. | Portions of the resort are protected by an Ontario Heritage Trust conservation easement.
Certaines parties du propriété sont protégés par une servitude de la Fiducie du patrimoine ontarien. |
| 4. | Sections of the lower Rapidan River are preserved by a conservation easement.
Les sections inférieure de la rivière de Rapidan seront bientôt préservées par une mesure de conservation. |
| 5. | A conservation easement can often provide significant help with this problem in three important ways: Reduction in value of the estate.
Dans ces cas, une servitude environnementale peut souvent fournir une aide importante via trois effets importants: ) Réduction du coût de la succession. |
| 6. | Cliffs Natural Resources is seeking an easement through Ontario's Mining and Landings Commissioner on the KWG corridor to build their access road.
Cliffs veut obtenir du service des mines de l’Ontario une servitude sur le corridor de KWG afin de construire sa propre voie d’accès. |
| 7. | Section 2031(c) of the tax code provides further estate tax incentives for properties subject to a donated conservation easement.
À titre d'exemple, aux États-Unis, la Section 2031(c) du code des impôts prévoit de nouvelles incitations fiscales facilitant les successions lorsqu'il s'agit de biens transférés sous réserve d'une servitude de conservation. |
| 8. | A track transition curve, or spiral easement, is a mathematically-calculated curve on a section of highway, or railroad track, in which a straight section changes into a curve.
Une piste de transition de courbe, ou spirale de servitude, est une courbe calculée mathématiquement sur une section de route ou de voie ferrée, dans lequel une section droite change pour une courbe. |
| 9. | If such an easement were not applied, the lateral acceleration of a rail vehicle would change abruptly at one point (the tangent point where the straight track meets the curve), with undesirable results.
Si une telle servitude n'est pas appliquée, l'accélération latérale d'un véhicule ferroviaire changerait brutalement en un point (point de tangence où la voie droite rencontre la courbe), avec des résultats indésirables. |
| 10. | The easement may be an easement appurtenant, that benefits a neighboring property, or an easement in gross, that benefits another individual or entity as opposed to another parcel of land.
La servitude peut être une servitude adjacente (easement appurtenant), qui profite à une propriété voisine, ou une servitude brute (easement in gross), qui profite à une autre personne ou entité, par opposition à une autre parcelle de terrain. |
