| 1. | Roger Ebert awarded it 3/4.
Roger Ebert lui attribue , soit 3.5⁄4. |
| 2. | It is dedicated to the memory of Roger Ebert.
Le film est dédicacé à Roger Ebert. |
| 3. | Roger Ebert gave the film 4 stars.
Roger Ebert donna au film 3 étoiles sur 4. |
| 4. | Ebert states, "There is no explanation.
Ebert spécifie : « Il n'y a pas d'explication. |
| 5. | Der Tod des ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert.
28 février : mort du premier président de la République Friedrich Ebert. |
| 6. | Roger Ebert gave the film 2½ stars out of 4.
Roger Ebert a accordé à ce film 2½ étoiles sur 4. |
| 7. | 1964 : Joyce Ebert – as Andromache in The Trojan Women.
1964 : Joyse Ebert pour le rôle d'Andromaque dans The Trojan Women. |
| 8. | Both Ebert and Gene Siskel named North as the worst film of 1994.
Ebert et Gene Siskel ont tous deux nommé North pire film de 1994. |
| 9. | Roger Ebert picked it as one of his Top Ten Films for the year.
Roger Ebert le met dans sa liste des dix films de l'année. |
| 10. | A number of critics, including Gene Siskel and Roger Ebert, positively reviewed the film.
Plusieurs critiques célèbres, comme Gene Siskel et Roger Ebert, ont apprécié le film,. |
