| 1. | Turkish translation by Ece Okay Isildar, 2007.
Version turque de Ece Okay Isildar, 2007. |
| 2. | Thirdly , there is an ece conference in geneva in january.
troisième question. |
| 3. | All the european forestry authorities cooperate within the ece timber commission.
toutes les instances forestières européennes collaborent au sein de la commission sur le bois de l'eee. |
| 4. | The ec's accession to the ece agreement would be like manna from heaven for you!
l'adhésion de la ce à l'accord de la cee/onu serait un cadeau du ciel pour vous. |
| 5. | That same year, Ece Ege also became the Artistic Director of the Japanese fashion house Hanae Mori.
La même année, elle devient directrice artistique des licences de Hanae Mori, la marque japonaise de mode. |
| 6. | But even without the catalytic converter this ECE version, as it was known, would meet the emission requirements of the European community.
Mais même sans le catalyseur, cette version pouvait répondre aux exigences de la communauté européenne en matière d'émission. |
| 7. | We agree with him that , for various reasons , it is important that the ec enters the ece agreement.
nous sommes d'accord avec lui pour dire que pour diverses raisons , il est important que l'ue adhère à l'accord cee/onu. |
| 8. | We agree with him that joint action by the member states in the ece framework has clear added value.
nous partageons son avis selon lequel une intervention commune des États membres dans le cadre cee/onu présentera dans ce cas une plus-value manifeste. |
| 9. | We share the council's criticism on the european commission's claim to intervene at every stage of the ece negotiations.
nous partageons la critique du conseil sur la demande de la commission européenne de servir de porte-parole à tous les stades des discussions cee/onu. |
| 10. | A node keeps transmitting TCP segments with the ECE bit set until it receives a segment with the CWR bit set.
Le récepteur continue à transmettre des segments TCP avec le bit ECE tant qu'il n'a pas reçu un segment avec le bit CWR. |
