| 1. | Ecology and economics can and must coexist.
l'écologie et l'économie peuvent et doivent coexister. |
| 2. | It is a simple question of economics.
il s'agit d'un débat purement économique. |
| 3. | In other words , market economics.
en d'autres termes , l'économie de marché. |
| 4. | economics is not a natural process.
l'économie n'est pas un processus naturel. |
| 5. | This is not just about economics.
il ne s’agit pas uniquement d’économie. |
| 6. | It is the economics of the insane.
c'est une économie de fous. |
| 7. | This does not only have to do with economics.
ce n'est pas seulement un problème d'argent. |
| 8. | economics is what divides europeans.
l'économique , c'est ce qui divise les européens. |
| 9. | That is surely bad economics!
c’est assurément une mauvaise solution économique! |
| 10. | economics and politics cannot be clinically separated here.
lʼéconomie et la politique sont ici aussi cliniquement indissociables. |
