French translation for "egeland"

egeland (homonymie)

Example Sentences:

	1.	Egeland was born in Lethbridge, Alberta. Brockhouse est né à Lethbridge en Alberta.
	2.	Former un coordinator jan egeland said at the beginning of this week that refusing to allow aid in is murder. au début de cette semaine , l'ancien coordinateur des nations unies jan egeland a déclaré que refuser l'aide revenait à commettre un meurtre.
	3.	Matters are not helped by the fact that the un envoy , jan egeland , is refused permission to travel to darfur whenever he considers it appropriate. le refus d’accorder un accès illimité au darfour à jan egeland , l’envoyé spécial de l’onu , n’améliore pas les choses.
	4.	Chomsky was responding to a question that referred to Jan Egeland, former head of the UN's Humanitarian Affairs' earlier statement that R2P was a failure in Sri Lanka. Mais il n'y avait pas assez d'intérêt. » Chomsky répondait à une question à propos d'une déclaration de Jan Egeland, ancien dirigeant des affaires humanitaires des Nations unies, selon qui la Responsabilité de Protéger était un échec au Sri Lanka.
	5.	In one of the most significant moments for the LRA during the talks, United Nations Undersecretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Jan Egeland met with Kony and Otti in the hopes of pushing the talks forward on 12 November 2006. Espérant faire avancer les négociations, le secrétaire général adjoint des Nations unies chargé des affaires humanitaires, Jan Egeland, rencontra Kony et Otti le 12 novembre 2006.
	6.	According to jan egeland , the un coordinator for humanitarian aid , the humanitarian situation has deteriorated since 2004: entire regions of darfur have been left without any humanitarian personnel because the khartoum government is preventing international agencies from gaining access. d’après jan egeland , le coordinateur des nations unies pour l’aide humanitaire , la situation humanitaire s’est aggravée depuis 2004: des régions entières du darfour ont été abandonnées parce que le gouvernement de khartoum empêche les agences internationales d’y accéder.
	7.	Jan egeland was prevented from visiting darfur – yet another snub by the sudanese regime against the un , not to mention the terrible war crimes and crimes against humanity perpetrated by its forces , including the janjaweed militia. jan egeland n’a pas eu l’autorisation de se rendre au darfour - encore une rebuffade de plus de la part du régime soudanais à l’encontre de l’onu , sans parler des effroyables crimes de guerre et crimes contre l’humanité perpétrés par ses forces , dont les milices djandjaouids.
	8.	According to a senior un official , under-secretary general jan egeland , 'one medical charity has treated 500 victims of sexual violence in darfur in four months and this is just a fraction of such attacks in the sudanese province'. une organisation d’aide médicale a soigné en quatre mois 500 victimes de violences sexuelles dans le darfour , et ces cas ne représentent qu’une fraction des viols commis dans cette région du soudan , a déclaré un haut responsable de l’onu , le sous-secrétaire général jan egeland.
	9.	During a November 2003 field visit to Uganda, United Nations Undersecretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Jan Egeland stated, "I cannot find any other part of the world that is having an emergency on the scale of Uganda, that is getting such little international attention." Lors d'une visite en Ouganda en novembre 2003, le secrétaire général adjoint de l'ONU chargé des affaires humanitaires Jan Egeland déclara : « je ne connais pas d'autre endroit au monde qui connaît une urgence de la taille de l'Ouganda et qui reçoit aussi peu d'attention ».
	10.	In a conference at the Agence France-Presse (AFP) on 14 March 2005, Jan Egeland, United Nations Undersecretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, stated that the conflict in Darfour killed at least 180 000 during the last 18 months, an average of 10 000 deaths per month. Dans un entretien à l'Agence France-Presse (AFP) le 14 mars 2005, Jan Egeland, secrétaire général adjoint de l'ONU pour les affaires humanitaires que le conflit au Darfour a fait au moins 180 000 morts au cours des 18 derniers mois, soit une moyenne de 10 000 morts par mois.

Similar Words：

"egedal municipality" French translation, "egede" French translation, "egegik bay" French translation, "egegik river" French translation, "egegik, alaska" French translation, "egeland, north dakota" French translation, "egelantier" French translation, "egelantiersgracht" French translation, "egeln" French translation