| 1. | She was the last Empress of Trebizond.
Elle fut la dernière Impératrice de Trébizonde. |
| 2. | Prokopia had become the new Empress consort.
Procopia devient ainsi la nouvelle Impératrice consort. |
| 3. | Sophia replaced her mother-in-law as senior empress.
Sophia remplaça sa belle-mère en tant qu'impératrice senior. |
| 4. | The following year, however, Empress Shōtoku died.
L'année suivante cependant, l'impératrice Shōtoku meurt. |
| 5. | By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine.
Dédié par Aimé Bonpland à l'impératrice Joséphine. |
| 6. | Nicholas and Dowager Empress Marie were appalled.
Marie, Nicodème et une femme pieuse se lamentent. |
| 7. | Consequently, Domitia Longina became Empress of Rome.
En conséquence, Domitia Longina devient l’impératrice de Rome. |
| 8. | It is dedicated to Empress Jingū.
Il est dédié à l'impératrice Jingû. |
| 9. | Certain Empresses commanded exclusively their own Praetorian Guard.
Certaines impératrices avaient leur unité de gardes prétoriens. |
| 10. | Empress Michiko of Japan, Tokyo (1990).
Impératrice Michiko du Japon, Tokyo (1990). |
