Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "enantiomer" in French

French translation for "enantiomer"

 
Énantiomérie
Example Sentences:
1.The enantiomer, α-(+)-bisabolol, is also found naturally but is rare.
La forme naturelle est l'α–(–)-bisabolol, également appelé lévoménol ; l'énantiomère α–(+)-bisabolol existe naturellement mais est plus rare.
2.Menthol is manufactured as a single enantiomer (94% e.e.) on the scale of 3,000 tonnes per year by Takasago International Corporation.
Le menthol est fabriqué comme énantiomère simple par Takasago International Cie sur une échelle de 400 tonnes par an.
3.So two enantiomers of ibuprofen occur, with the potential for different biological effects and metabolism for each enantiomer.
Dès lors, le kétorolac a deux énantiomères possibles ce qui implique potentiellement des effets biologiques et un métabolisme différents pour chaque énantiomère.
4.Dunitz describes how Pauling's first article on the theme in fact shows a left-handed helix, the enantiomer of the true structure.
Dunitz décrit comment dans le premier article de Pauling sur le thème ce dernier décrit une hélice gauche, énantiomère de la véritable structure.
5.Both enantiomers may be separated by chiral resolution of the racemic mixture, and the (S)- enantiomer may be specifically obtained by fermentation of fumaric acid.
Les deux énantiomères peuvent être séparés par résolution chirale du racémique, tandis que l'énantiomère L peut être spécifiquement obtenu par fermentation de l'acide fumarique.
6.One disadvantage of chiral resolution of racemates compared to direct asymmetric synthesis of one of the enantiomers is that only 50% of a desired enantiomer is obtained.
Un désavantage de la résolution chirale, comparativement à la synthèse asymétrique directe d'un des énantiomères, est qu'elle ne fournit que 50 % du même énantiomère.
7.In the Protein Data Bank, the 3-letter code "MPD" refers to the (S)-(-) enantiomer, while "MRD" is used to refer to the (R)-(+) version.
Dans la Protein Data Bank, le code à trois lettres « MPD » est utilisé pour désigner l'énantiomère (S)-(–) tandis que « MRD » est utilisé pour désigner l'énantiomère (R)-(+).
8.In the enolate oxidation of the cyclopentaenone below with either camphor enantiomer, the trans isomer is obtained because access for the hydroxyl group in the cis position is limited.
Dans l'oxydation d'énolate de la cyclopenténone, on obtient l'isomère trans, peu importe l'énantiomère de camphre utilisé, car la position cis est encombrée stériquement pour le groupe hydroxyle.
9.Therefore, a Fischer projection cannot be rotated by 90° or 270° in the plane of the page or the screen, as the orientation of bonds relative to one another can change, converting a molecule to its enantiomer.
C'est pour cette raison qu'une projection de Fischer ne peut être tournée dans le plan de la page (ou de l'écran) : alors l'orientation des liaisons les unes relativement aux autres peut changer, convertissant ainsi la molécule en son énantiomère.
10.In chiral molecules containing diastereotopic groups, such as in 2-bromobutane, there is no requirement for enantiomeric or optical purity; no matter its proportion, each enantiomer will generate enantiomeric sets of diastereomers upon substitution of diastereotopic groups (though, as in the case of substitution by bromine in 2-bromobutane, meso isomers have, strictly speaking, no enantiomer).
Dans une molécule chirale qui contient des groupements diastéréotopes, tel que le 2-bromobutane, il n'est pas nécessaire que la molécule soit énantiopure ; quelle que soit sa proportion, chaque énantiomère générera des paires énantiomériques de diastéréomères à la suite d'une substitution de l'un ou de l'autre groupe diastéréotope (bien que, dans le cas de la substitution par le brome des hydrogènes diastéréotopes du 2-bromobutane, l'isomère méso n'a, strictement parlant, pas d'énantiomère).
Similar Words:
"enannatum i" French translation, "enanthem" French translation, "enanthic acid" French translation, "enantia" French translation, "enantiodromia" French translation, "enantiomeric excess" French translation, "enantiopure drugs" French translation, "enantiornithes" French translation, "enantioselective synthesis" French translation