| 1. | Allow me to briefly enumerate the improvements achieved.
permettez-moi d'énumérer rapidement les améliorations apportées. |
| 2. | I will enumerate them later.
je les énumérerai plus tard. |
| 3. | Let us briefly enumerate these characteristics.
Le tout est de définir ces caractéristiques. |
| 4. | Botanists enumerate sixteen balsamic plants of this genus, each exhibiting some peculiarity.
Les botanistes énumèrent seize plantes balsamiques de ce genre, chacune présentant une particularité. |
| 5. | Historians sometimes enumerate Grant's offensives during the Richmond–Petersburg Campaign.
Les historiens énumèrent parfois les offensives de Grant au cours de la campagne de Richmond–Petersburg. |
| 6. | Once completed, the visual representation is used to identify and enumerate potential threats.
Une fois complétée, la représentation visuelle est utilisée pour identifier et énumérer les menaces potentielles. |
| 7. | To express any number, it suffices to enumerate the (hexadecimal) digits that make it up.
Pour nommer un nombre, il suffit d'énumérer les chiffres (hexadécimaux) qui le composent. |
| 8. | Miller's rules by no means represent the "correct" way to enumerate stellations.
Les règles de Miller ne représentent nullement la manière « correcte » pour énumérer les stellations. |
| 9. | There are a number of worrying aspects to this outbreak which i should enumerate for you.
cette épidémie comporte un certain nombre d'aspects inquiétants que je dois vous énumérer. |
| 10. | Those who enumerate the drawbacks of biofuels should also mention those of conventional fuels.
celui qui calcule les inconvénients des biocarburants doit aussi tenir compte des inconvénients des carburants traditionnels. |
