| 1. | It is not only an equality issue.
ce n'est pas seulement une question d'égalité. |
| 2. | We must naturally plan some equality measures.
il faut naturellement prévoir des mesures d'égalité. |
| 3. | That is not equality , either.
ce n'est pas non plus de l'égalité. |
| 4. | It is a question of equality and solidarity.
c'est une affaire d'égalité et de solidarité. |
| 5. | We acknowledge the equality of inclusive adaptation.
nous reconnaissons l'égalité de l'adaptation inclusive. |
| 6. | Let us now discuss pluralism and equality.
parlons à présent du pluralisme et de l'équité. |
| 7. | This also cries out for further equality.
lui aussi nous contraint à plus d' égalité. |
| 8. | equality of opportunity for people with disabilities
Égalité des chances pour les handicapés |
| 9. | How are we going to achieve gender equality?
comment allons-nous parvenir à l'égalité des sexes? |
| 10. | This is all about equality of opportunity.
il s'agit ici d'égalité des chances. |
