Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "eroica" in French

French translation for "eroica"

eroica (homonymie)
Example Sentences:
1.In 2009, organizers changed the name of the race to Strade Bianche - Eroica Toscana and in 2010 to Strade Bianche.
En 2009, les organisateurs changent le nom de la course pour Strade Bianche-Eroica Toscana et en 2010 pour Strade Bianche.
2.An estimated 6,000 saw the opera "Alceste" by Christoph Willibald Gluck performed, as well as Beethoven's "Eroica" symphony.
Le nombre de personnes ayant vu la représentation de l'opéra Alceste de Christoph Willibald Gluck, ainsi que celle de la Symphonie n°3 de Beethoven est estimé à 6 000 personnes.
3.It was at the Theater an der Wien's benefit concert of April 7, 1805 that Beethoven first publicly conducted his Eroica symphony.
C'est lors d'un concert au profit d'une œuvre charitable au Theater an der Wien, le 7 avril 1805, que Beethoven dirigea pour la première fois sa symphonie Eroica.
4.In 2005 Milan–Torino returned to its traditional date in early March, however the 2008 edition again returned to a date in October exchanging dates with the Monte Paschi Eroica race which is now be run in March.
L'édition 2008 est de nouveau déplacée à une date en octobre pour échanger sa date avec le Monte Paschi Eroica qui se déroule en mars.
5.Musicians wishing to audition had to post a video of themselves playing the "Internet Symphony No. 1 'Eroica'", by Tan Dun, along with a second talent video of themselves playing a preset audition piece to YouTube.
Les musiciens souhaitant passer une audition avaient à poster une vidéo d'eux-mêmes interprétant le Internet Symphony No. 1, composé par Tan Dun, accompagnée d'une seconde vidéo présentant leurs capacités en interprétant un morceau prédéfini pour l'audition de YouTube.
6.The structure of Napoleon Symphony: A Novel in Four Movements (1974) was modelled on Beethoven's Eroica symphony, while Mozart and the Wolf Gang (1991) mirrors the sound and rhythm of Mozartian composition, among other things attempting a fictional representation of Symphony No.40.
La structure de son roman "La Symphonie Napoléon" (1974) a été calquée sur la Symphonie Héroïque de Beethoven tandis que "Mozart et Amadeus" imite le son et le rythme d'un composition mozartienne, tentant, entre autres, de représenter une version fictionnelle de la 40e Symphonie de Mozart.
7.The Eroica Strade Bianche ("Heroic race of the white roads") was created in 1997 as a granfondo, a recreational bike race for vintage bikes only, on the white gravel roads around Siena, an event that is still held on the day after the professional race.
L'Eroica Strade Bianche (la « course héroïque des chemins blancs ») est créée en 1997 en tant que Granfondo (en) (ou cyclosportive), une course de vélo de loisir pratiquée sur des vélos anciens, sur les chemins de graviers et de terres blancs autour de Sienne.
8.In a 2013 interview with New York City culture critic Sara Fishko, he recalled a performance by Toscanini 60 years earlier: "The one that really blew me away is the Eroica he did on December 6, 1953, because I already was well familiar with the piece from his 1949 recording".
Dans une interview donnée en 2013 à la critique new-yorkaise Sara Fishko, il raconte une représentation de Toscanini datant de 60 ans plus tôt : «Ce qui m'a réellement bluffé est l' Eroica qui a été donné le 6 décembre 1953, parce que j'étais déjà familier avec l'œuvre depuis son enregistrement de 1949 ».
Similar Words:
"erofili" French translation, "eroge" French translation, "erogenic" French translation, "erogenous" French translation, "erogenous zone" French translation, "eroica (1949 film)" French translation, "eroica (1958 film)" French translation, "eroica variations" French translation, "eroii revoluției metro station" French translation