| 1. | One principle is essential for the commission.
un principe est essentiel pour la commission. |
| 2. | Clear boundaries are essential in this respect.
des limites bien définies sont ici indispensables. |
| 3. | These are essential features of a state.
telles sont les caractéristiques essentielles d’un État. |
| 4. | I say again: the reform is essential.
je répète que la réforme est indispensable. |
| 5. | The condition of technical innovation is essential.
la condition de l'innovation technique est essentielle. |
| 6. | It was essential to revise the directive.
il était essentiel de revoir la directive. |
| 7. | I believe that that is absolutely essential.
je crois que cela est absolument essentiel. |
| 8. | Amendments nos 16 and 33 are essential.
les amendements 16 et 33 sont fondamentaux. |
| 9. | There is of course an essential distinction.
bien entendu , cette distinction déterminante existe. |
| 10. | We know the essential point at issue.
nous connaissons maintenant l'essentiel du problème concerné. |
